"[...]
Un mondo in cui il centro erano il Mare Egeo, le sue coste e le sue isole.
È
da qui che Erodoto parte per le sue spedizioni.
Quanto più si allontana
verso i confini della terra,
tanto più spesso incontra qualcosa di nuovo.
È il primo a scoprire la pluralità culturale del mondo.
Il primo a
convincersi che ogni cultura ha il diritto di essere accettata e capita,
e
che, per capirla, bisogna prima conoscerla.
In che cosa si differenziano le
culture?
Innanzitutto nei costumi: dimmi come vesti, come ti comporti,
che usanze segui, quali dei veneri e ti dirò chi sei.
L’uomo non solo
crea una cultura e la abita,
ma anche la porta in sé: l’uomo è cultura
[...]"
Ryszard Kapuściński, In
viaggio con Erodoto (Feltrinelli,
2006)
